Après le succès de la première édition, de retour dans les librairies réimprimer le volume "Álvaro Siza. Viagem sem Programa ",
dédié aux portraits et dessins de voyage, réalisés par l'architecte portugais dans un durée de soixante ans, Enrichie par une ligne d'ordinateurs portables et des dossiers avec une sélection de dessins de son archivioprivé.
Le livre, publié par Publishing Rouge, Édité par Raul Betti et Greta Ruffino plonge dans le côté le plus intime de la vie du maître lusitanien. L'histoire captivante à la première personne, accompagnée de 53 dessins extraordinaires, personnellement sélectionnés par l'architecte lui-même parmi ses innombrables cahiers et carnets de croquis, nous emmène dans la ville de Porto à la fin des années 50, où Siza fait ses premiers pas dans le monde. l'architecture, pour continuer ensuite sur les enjeux actuels liés à l'éthique du projet ou à la crise que traversent les centres historiques de nos villes.
Álvaro Siza, qui, enfant, rêvait d'être pompier, chanteur d'opéra puis de nouveau sculpteur, raconte les rencontres les plus marquantes avec des personnes et des collègues de travail avec lesquels il a noué au fil du temps des relations professionnelles et des amitiés durables.
Et justement en compagnie d'amis, Siza aime dessiner, en fait il y a de nombreux portraits et autoportraits, non sans ironie, rassemblés dans le volume, qui racontent avec une extraordinaire mémoire eidétique, comme s'il s'agissait d'instantanés photographiques, les moments de convivialité avec les amis les plus proches: Eduardo Souto de Moura, Fernando Tavora, Alcino Soutinho, Vittorio Gregotti, Gabriele Basilico et beaucoup d'autres.
"Je aime dessiner. Ce est relaxant, contrainte à la rupture, la concentration sur le travail, en particulier dans les moments où il ya des délais interminables - dit l'architecte Siza - Le design libère ... et a l'avantage de pouvoir être à la fois analytique et capturant l'environnement ».
Dans le livre il ya beaucoup portraits faite à un jeune âge, consacré à la famille, puis des dessins qui racontent les nombreux voyages effectués par Siza dans le monde entier, à partir de Brésil a Cap-Vert, da Cuba all 'Inde, Par les États-Unis. Un chemin de moment idéal fait de regards, des rêves, des habitudes, des rituels, des souvenirs et des visages des étrangers et tous ces amis se est réuni à cet extraordinaire "programme de Voyage gratuit», Est le vie.
"Ce fut un privilège pour nous de sélectionner avecarchitecte Siza ces dessins - Dites les deux auteurs du livre - leur beauté est encore renforcée par la qualité d'impression et le papier avec lequel il est fait non seulement le volume, mais aussi la ligne d'ordinateurs portables et dossiers ». "Il y a eu une étude minutieuse du matériau et un processus de restauration numérique pour les anciennes conceptions qui - les auteurs continuent - nous a permis de tirer le meilleur parti de chaque signe, dessiné avec un stylet, un stylo à bille ou un crayon simples ».